Listen, I think this is a mistake.
1 seconds sound clip from the Trail of the Pink Panther (1982) movie soundboard.
You can hear this line at 00:43:46.899 in the Blu-ray version of the movie.
Quote context
[...]
- I'm going to wash that man right out of my hair. Ah. I know. Mary Martin, South Pacific.
- I'm going to wash that man right outta my hair... I'm going to wash that man right outta my hair...
(Man falling down the stairs )
- Listen, I think this is a mistake.
- Tell her I'm out of town on a case.
- But do you think talking to her is wise?
- You were his immediate superior.
- Were. You really think he's... past tense?
- Well, it certainly seems possible.
[...]