- Now, we've told Clouseau but he just laughed and said: The moving fingair writes.
- Fingair. Mm. When it's Clouseau, he could mean anything.
15 seconds sound clip from the Trail of the Pink Panther (1982) movie soundboard.
You can hear this line at 00:34:02.132 in the Blu-ray version of the movie.
Quote context
[...]
- I know it's late. I hope I didn't wake you up.
- No, no, it's quite all right. As a matter of fact, you did me a favor.
- What can I do for you, Inspector?
- Really? Who else wants to kill him?
- We don't know. But it comes from a reliable source.
- Now, we've told Clouseau but he just laughed and said: The moving fingair writes.
- Fingair. Mm. When it's Clouseau, he could mean anything.
- Do you know what time it is?
- Will you shut up? No, not you.
- Now, I think you should call him and order him back to Paris.
[...]