- My pheun?
- What?
- You said there's something the matter with my pheun. Yes.
- My phone?
- That is correct, yes. That is what I've been saying.
11 seconds sound clip from the The Return of the Pink Panther (1975) movie soundboard.
You can hear this line at 00:45:14.334 in the Blu-ray version of the movie.
Quote context
[...]
(Piaggio Ape Utility Car Engine Sputtering)
- I have fixed your doorbell from the ringing. There is no charge.
- Thank you. What do you want?
- I am from a telephone company. There is something the matter with your pheun.
- What?
- You said there's something the matter with my pheun. Yes.
- That is correct, yes. That is what I've been saying.
- There's no trouble with the telephones here.
- I see. What is the trouble with the telephone?
- If I knew that I could simply call you up and tell you what the trouble is.
- This man says we have trouble with our telephones.
[...]