Wait, wait, wait. What happened there? That's a Q. That's supposed to be a G. Oh, man. No, no.

— Maurice Rodriguez (Luis Guzmán)

11 seconds sound clip from the Boogie Nights (1997) movie soundboard.

You can hear this line at 02:21:35.725 in the Blu-ray version of the movie.

Quote context

[...]

- We're open. We're ready. All you need to do is walk over, get down, and come inside us.

- Word.

- Cut. Excellent. Buck, honey, that was great.

- I said, shut up, Colonel. Shut up, Colonel. I said, shut up.

- Cinco, cuatro, tres, dos, uno.

- Wait, wait, wait. What happened there? That's a Q. That's supposed to be a G. Oh, man. No, no.

- What the heck?

- Naughty, naughty, Candy.

- Push. Okay, ready to push? Okay, let's push. Let's push. Let's push. Come on, baby. Come on, baby. Go, go, go. Push, push, push. Yes. Yes.

- God almighty, fucking Christ.

- We're almost there. No, don't cuss, sweetie. One big push for me, all right? Big push for the doctor. Big push. This is it. Big push. Push, push, push.

[...]