- Show me his zimmer.
- Hmm?
- His room!

2 seconds sound clip from the The Pink Panther Strikes Again movie soundboard.

You can hear this line at 01:24:55.687 in the Blu-ray version of the movie.

Quote context

[...]

(Warm water pouring)

- Yeah? Yeah. No, no. Dr. Schultz lives here but he has gone fishing. Yeah. I don't know. Yeah. I will tell him.

- Did I hear you say a doctor lives here?

- He's a doctor and a dentist. He made mein teeth for me.

- They want him up at the castle.

- Up at the castle?

- Where can I find him?

- Hmm? Dr. Schultz has gone fishing. He probably won't be back until...

- Show me his zimmer.

- Hmm?

- His room!

- Hello! It's Dr. Schultz from the village, you know.

- Dr. Schultz is here.

- Where?

- Ah, here, Doctor. Please hurry. I am in agony.

- Guten tag! Wie geht's? All will be well soon.

- Did you hurt yourself?

- Yes. The bone. I can set it later.

[...]