- No, thanks. I quit three years ago.
- Gain weight?
- Ten pounds. Take it off and put it back on.
- That's why I don't quit.
— Jackie Brown (Pam Grier), Max Cherry (Robert Forster)
12 seconds sound clip from the Jackie Brown movie soundboard.
You can hear this line at 00:43:53 in the Blu-ray version of the movie.
Quote context
[...]
- Can we just stop at a 7-Eleven or something?
- I thought you might like to have a drink.
- I'd love to have a drink, but not there.
- How 'bout the Hilton by the airport?
- Why does it have to be dark?
- Because it looks like I just got out of jail, that's why.
- You're dropping me off at my place. There's a joint near me.
- No, thanks. I quit three years ago.
- Ten pounds. Take it off and put it back on.
- If I can't fly, I'm gonna have a bitch of a time trying to find my rent.
[...]