37 Homophone Quotes from Movies with Sound Clips - page 2

Last updated on: September 4, 2025

A selection of homophone quotes with sound bites from famous or less known movies, as rated by our visitors, accompanied by short MP3 or WAV audio samples.

11 You don't get the picture here, fellas. We're not horse thieves. We're horse thieves... horses who steal things. Comprendo?

Jim Cummings as Winnie the Pooh in The New Adventures of Winnie the Pooh

12 I feel like a graceful bird. -Duck! -No, not a duck. -Like a swan. -No! Duck!

Quote from The New Adventures of Winnie the Pooh

13 When's a donkey spelled with one letter? When it's 'U'.

Burt Ward as Robin in Batman (1966)

14 That's funny. I've never known a cockroach with good taste. But, I've known plenty that taste... good.

Quote from An American Tail

15 Now that's what I call a knight to remember.

Jim Cummings as Tigger in The New Adventures of Winnie the Pooh

16 Surely there must be something you can do. I'm doing everything I can. And stop calling me Shirley.

Quote from Airplane (1980)

17 Surely you can't be serious? -I am serious. And don't call me Shirley.

Quote from Airplane (1980)

18 Ha ha ha, yes you see, we have a plan of a plin of a plon of a ploof.

Spike Milligan in The Goon Show

19 I can't understand you. -What? My hand's in a tan shoe? -What? Japan's eating lamb stew?

Quote from Hotel Transylvania

20 Our forefathers brought... Four fathers? Did Lincoln have four fathers?

Quote from Kindergarten Cop