With just a slight touch of plague.
5 seconds sound clip from the A Funny Thing Happened on the Way to the Forum movie soundboard.
You can hear this line at 00:41:11 in the Blu-ray version of the movie.
Quote context
[...]
- This so-called maiden within a few months delivered ample proof she'd been nothing of the sort.
- Ah, but never again to the great Gloriosus.
- Then he'll burn down your house.
- No, no, just inform the captain the maiden will be ready and very willing and very healthy.
- With just a slight touch of plague.
- Excuse me, noble sir, have you seen a handsome youth running after a sweating horse?
- Excuse me, madam. A cool youth and a hot mare, have you by any chance...
[...]