Well, pull in your reel, mister. You're barking up the wrong fish.
7 seconds sound clip from the Some Like It Hot movie soundboard.
You can hear this line at 00:51:13 in the DVD version of the movie.
Quote context
[...]
- Let me carry one of the instruments.
- Oh, thank you. Aren't you a sweetheart?
- Certainly is delightful having young blood around here.
- Oh. Well, personally, I'm type O.
- You know, I've always been fascinated by show business.
- Yes. As a matter of fact, it's cost my family quite a bit of money.
- I've been married seven or eight times.
- You're not sure? Mama is keeping score. Frankly, she's getting rather annoyed with me.
- Well, pull in your reel, mister. You're barking up the wrong fish.
- Well, if I promise not to be a naughty boy, how about dinner tonight?
- I'm sorry. I'll be on the bandstand.
- Which of these instruments do you play?
- Fascinating. Do you use a bow, or do you just pluck it?
[...]