What are you trying to do to that poor girl? Puttin' on a millionaire act.
5 seconds sound clip from the Some Like It Hot movie soundboard.
You can hear this line at 01:06:41 in the DVD version of the movie.
Quote context
[...]
- What do you mean, maybe? I saw the way he looked at you. He'll be there for sure.
- What do you think, Josephine? What does it say in your crystal ball?
- Sugar! Hey, is Sugar in here?
- Yes.
- Sugar, have you got the key? I'm locked out, and I'm makin' a puddle in the hall.
- See you on the bandstand, girls.
- What are you trying to do to that poor girl? Puttin' on a millionaire act.
- And where did you get that phony accent? Nobody talks like that.
- I'm not afraid of you. I'm thin, but I'm wiry.
- Now, Joe, you're gonna get hurt because when I'm aroused, I'm a tiger.
- Why, Joe! Don't look at me like that, when it was all a joke. When I didn't mean any harm.
[...]