It's kind of hot out there. You got a couple of beers?
3 seconds sound clip from the The A-Team - Mexican Slayride (Season 1, Ep. 1-2) TV Series.
You can hear this line at 00:47:52 in the DVD version of the movie.
Quote context
[...]
- That's the same thing he said about you.
- This place looks long on local colour and short on blended whisky.
- Hey, senor. This bar is not for American tourists.
- It's kind of hot out there. You got a couple of beers?
- We have nothing for you here, except a warning. Go now. There is plenty cantinas down at the beach.
- I'm looking for a man named Manny Cortez.
- No.
- We are not little children to be impressed because you speak our language.
[...]