En l'honneur de votre magnanimité et de votre courage, je donne... ma fille.

9 seconds sound clip from the Jeremiah Johnson (1972) movie soundboard.

You can hear this line at 00:46:12.319 in the Blu-ray version of the movie.

Quote context

[...]

- Toutes les scalpes de Pieds Noirs sont très terribles et les chevaux sont très vite.

- He says the scalps are fierce and the horses are fleet.

- Take them. Take them. And the ponies. I have no further use for them.

- Damn fool, you may have cooked our brains!

- Why?

- He brought us here to honor you and you want to give him a gift. If he cannot give you a better one, it'll be an insult.

- En l'honneur de votre magnanimité et de votre courage, je donne... ma fille.

(DEL LAUGHING)

- What's so funny?

- The danger is over, Jeremiah.

- He has thought of a better gift to give you. His daughter.

- Huh?

[...]

Top rated lines from this movie

Amongst Injuns, a tribe's greatness is figured on how mighty its enemies be.
Did I say something? -No, no. It's been a long time since I had so much of the English language spoke at me. I ain't used to it.
You have done well to keep so much hair when so many is after it.
Some say you're dead on account of this. Others say you never will be on account of this.
Can't figure them people down there eating hog when they could be feeding on elk.

MOVIE-SOUNDS.ORG - Download and listen to lines and quotes from movies which can be used as ringtones. A movie phrases and sayings search engine.

 

All the movie sound clips on this site are just short samples from the original sources, in mp3, wav or other popular audio formats. The copyrighted, unlicensed movie samples are shorter in comparison to the original movie. Samples do not exceed 10 seconds or less than 1% of the length of the original movie, which is shorter. All the sounds retain their original copyright as owned by their respective movie production companies (read the full disclaimer and disclosures)

Contact | Privacy policy