As soon as we get a job, I'm gonna take you to the swellest restaurant in town.

5 seconds sound clip from the Some Like It Hot movie soundboard.

You can hear this line at 00:14:01 in the DVD version of the movie.

Quote context

[...]

- Now, Nellie baby, if it's about Saturday night, I can explain everything.

- What a heel. I spend four dollars to get my hair marcelled, I buy me a brand-new negligee, I bake him a great big pizza pie, and where were you?

- Where were you?

- With you.

- Me?

- Don't you remember? You had this bad tooth. It was all impacted, and his jaw was all swole out.

- It was?

- Oh, yeah, was it ever.

- I had to take him to the hospital and give him a blood transfusion. Right?

- Right.

- We have the same type blood. Type O.

- O?

- Oh?

- Nellie baby, I'll make it up to you.

- You're makin' it up pretty good so far.

- As soon as we get a job, I'm gonna take you to the swellest restaurant in town.

- How about it, Nellie? Has Poliakoff got anything for us? We're desperate.

- Well, it just so happens he is looking for a bass. And a sax. Right?

- Right.

- What's the job? Three weeks in Florida, at the Seminole-Ritz in Miami. Transportation and expenses all paid.

- Isn't she a bit of terrific?

[...]