By the way, John Hay Forrest said you were a friend of Carlotta's.

5 seconds sound clip from the Dead Men Don't Wear Plaid movie soundboard.

You can hear this line at 00:19:45 in the Blu-ray version of the movie.

Quote context

[...]

- You like boxing pictures?

- I'm afraid I've never seen one.

- I'm casting a big boxing picture over at RKO. I'm looking for a singer. You interested?

- The idea of two men beating each other to a pulp makes me ill.

- Well, I'm also doing a religious picture... The Story of Saint Betty. You know, the nun who taught the lepers how to sing.

- How wonderful of you.

- By the way, John Hay Forrest said you were a friend of Carlotta's.

- Will you excuse me?

- I must have hit a nerve. She went white as a ghost.

- The next day I tailed Kitty Collins to a fancy restaurant.

- Midway through the meal, she noticed me and did a pretty strange thing.

[...]