We wouldn't have to have kids.

4 seconds sound clip from the Dead Men Don't Wear Plaid movie soundboard.

You can hear this line at 00:25:52 in the Blu-ray version of the movie.

Quote context

[...]

- This is the key to locker number 1936.

- You're a very smart man.

- So was Abraham Lincoln. Look what happened to him. Smart can get you killed.

- I hope not. Sometimes I feel I would like to...

- You'd like to what? Kiss me? Yeah, that would be nice. It would give me a chance to tell her I was starting to feel something for her too. Something warm and squishy.

- But how could I explain that a man in my business can't take on a wife, have a bunch of kids.

- We wouldn't have to have kids.

- What? Look, this is getting us nowhere. But thanks anyway.

- You'd better go now. Marlowe's coming over here to talk.

- If you need me, just call... You know how to dial, don't you? You just put your finger in the hole, and make tiny little circles.

- Come on in. It's open.

[...]