I should have known. I fell for a dame who was playing me for a sucker.

5 seconds sound clip from the Dead Men Don't Wear Plaid movie soundboard.

You can hear this line at 01:17:30 in the Blu-ray version of the movie.

Quote context

[...]

- Yeah. That explained a lot. Why Juliet was able to translate German, for one thing.

- I'd been played for a sucker. But it wasn't too late to set things straight.

- OK, everybody! Hands in the air! over on the steps. Let's go!

- It's time for a class picture. Tall ones in back, short ones in front. Now sit! Hold hands. Now smile. That's nice.

- Hold it! Stay where you are, you dirty, lying Nazi scum.

- I should have known. I fell for a dame who was playing me for a sucker.

- No, she did not play you for a sucker. I did.

- Pretending to be a butler, waiting on inferior races was galling to me. But I fooled everyone.

- You see, Rigby? I didn't betray you.

- How did you know to come to Carlotta?

- Marlowe told me.

[...]