You look so beautiful and peaceful, you almost look dead.

Navin R. Johnson (Steve Martin)

4 seconds sound clip from the The Jerk (1979) movie soundboard.

You can hear this line at 00:53:08.052 in the Blu-ray version of the movie.

Quote context

[...]

- No, I mean, I'm afraid if I kiss you, I'll fall in love with you.

- You will?

- And I don't want to.

- You don't?

- My mother sacrificed everything to send me through cosmetology school.

- She did?

- She has this dream for me to be something.

- She does?

- To marry someone with power, money, vision. Someone with a special purpose.

- I've got one! I've got a special purpose!

- You do?

- Yes, it's fantastic! It's great! It's unbelievable! And I was afraid to tell you about it! Your mother's gonna love me!

- Marie, are you awake? Good.

- You look so beautiful and peaceful, you almost look dead.

- And I'm glad because there's something I wanna say that's always been very difficult, for me to say.

- I slit the sheet, the sheet I slit, and on the slitted sheet I sit. I've never been relaxed enough around anyone to be able to say that. You give me confidence in myself.

- I know we've only known each other for four weeks and three days, but to me it seems like nine weeks and five days.

- The first day seemed like a week. And the second day seemed like five days. And the third day seemed like a week again.

[...]