It is the night of braw bricht moons on the night of gladess. Yes.

Inspector Jacques Clouseau (Peter Sellers)

6 seconds sound clip from the Trail of the Pink Panther (1982) movie soundboard.

You can hear this line at 00:31:35.043 in the Blu-ray version of the movie.

Quote context

[...]

- Hey!

- Can I help you?

- Thank you.

- Idiot!

- Inspector Clouseau. I'm Drummond from Scotland Yard.

- I am André Botot, mustard salesman from Dijon.

- Oh. Can I give you a lift, Monsieur Botot?

- That would be very kind of you, Mr Yard.

- Drummond.

- Yes. And how is Scotland these days?

- Pardon?

- Scotland.

- I've some relations who are from Scotland. My grandmother on my father's side. I'm quite fluent in the Gaelic, you know. Rrrrrrrrrr.

- It is the night of braw bricht moons on the night of gladess. Yes.

- Inspector McClaren, this is Monsieur Botot...

- From Dijon. How do you do?

- I was just telling Sergeant Yard about my father-in-law's sister on my sergeant's side, you know. Oh, yes.

(engine turning over and revving)

- Ah... At last. My own house. My own swimming pool. My own 38-23-38.

[...]