- The massage!
- And it was you that gave it to me.
- Message. You mean message.
5 seconds sound clip from the Trail of the Pink Panther (1982) movie soundboard.
You can hear this line at 00:35:32.113 in the Blu-ray version of the movie.
Quote context
[...]
- Yes? Do you have for me the massage?
- If you have one for me, yes.
- Well, you want a massage, don't you?
- Yes, but I want it from you.
- But you gave me one early this morning.
- Look. Don't you try the tricks anglais with me, monsieur.
- I received a massage this morning from Inspector Quinlan of the Yard of Scotland.
- And it was you that gave it to me.
- Look, I know what I mean, you lunatic.
- Now, do you or do you not have for me the massage?
- No, sir. For you, there is no massage.
- Oh. He just went up to his room. I'll ring.
[...]