Largest and most famous diamond in the world. Irreplaceable.

5 seconds sound clip from the The Return of the Pink Panther (1975) movie soundboard.

You can hear this line at 00:01:19.886 in the Blu-ray version of the movie.

Quote context

[...]

(Muezzin chanting Muslim daily call to prayer)

- This way, please. Ladies and gentlemen, this way, please. Follow me.

- Down there, please. Thank you.

- From the dynasty of Akbar the Magnificent, and for over a thousand years our nation's religious symbol, the Pink Panther.

- Largest and most famous diamond in the world. Irreplaceable.

- Its value cannot be estimated in terms of money.

- Isn't the museum worried that someone might steal it?

- The Pink Panther is protected. And by forces more impenetrable than any army. Observe.

- Deactivate.

- Failing the radar shield, the slightest release of pressure in the weight of the diamond, and the would-be thief is a prisoner. A prisoner of the Pink Panther.

[...]