- I saw some detour signs.
- I didn't see any.
- I saw them when you and Mom were trying to fold the map.
— Audrey Griswold (Dana Barron)
9 seconds sound clip from the Vacation (1983) movie soundboard.
You can hear this line at 00:50:15 in the DVD version of the movie.
Quote context
[...]
- Make that the second-biggest.
- Dad, I haven't seen a car for an hour.
- Shut up, Audrey. You don't think Dad knows where he's going?
- I saw them when you and Mom were trying to fold the map.
- When they close a road they put up big signs. Like this one.
[...]