I used to sing with male bands, but I can't afford it anymore.
5 seconds sound clip from the Some Like It Hot movie soundboard.
You can hear this line at 00:44:39 in the DVD version of the movie.
Quote context
[...]
- Sugar, you're gonna get yourself into a lot of trouble.
- Yeah. You better keep a lookout.
- If Bienstock catches you again...
- What's the matter with you anyway?
- I'm not very bright, I guess.
- I wouldn't say that. Careless, maybe.
- If I had any brains, I wouldn't be on this crummy train with this crummy girls' band.
- Well, why'd you take this job?
- I used to sing with male bands, but I can't afford it anymore.
- Have you ever been with a male band?
- Who? Me?
- That's what I'm running away from.
- I worked with six different ones in the last two years. Oh, brother.
- Rough?
- I have this thing about saxophone players. Especially tenor sax.
- Really?
- I don't know what it is, but they just curdle me.
- That so?
[...]