Put that tiger back in its stripes... We don't want any scandals during ladies night.
6 seconds sound clip from The Goon Show, Series 9, The Battle of Spion Kop classic radio program.
You can hear this line at 00:21:11 in the radio play.
Quote context
[...]
- Well, my man, when you're in the big money you know, you can do things like this.
- You see, one day I'll have enough money to be run over by a Rolls-Royce with a chauffeur.
- I don't know, but I got it cheap.
- Let me see what you got cheap? Good heavens! It's a genuine hand operated 1914 tiger!
- Put that tiger back in its stripes... We don't want any scandals during ladies night.
- Pardon me, sir. All the men are ready with their music.
- Good, let's have those spoons then lad.
- Oooh... What a terrifying sound. It's a good job nobody heard it.
[...]