I'll have nightmares all my life, Mr. Wayne. If it hadn't been for that power failure, where would Robin be? And where would Batman be?
11 seconds sound clip from Batman (1966) - He Meets His Match, the Grisly Ghoul (S1E16) TV Series.
You can hear this line at 00:23:56 in the Blu-ray version of the movie.
Quote context
[...]
- It's time, Susie. The chauffeur is waiting.
- Gee. Imagine being taken to jail by a chauffeur.
- The Wayne Foundation for Delinquent Girls is hardly a jail, Susie.
- Heck, no. There's teams and clubs and everything.
- I don't know what to say to you both. I just... Thanks, Dick.
- Where would Dick Grayson be?
- Huh?
- Goodbye.
- Next week, Batman battles False Face.
- Another glorious sun drenched day in Gotham City.
[...]