- Ain't it a shame?
- Ain't what a shame?
- Ain't it a shame it ain't the Batman.
7 seconds sound clip from the Batman (1966) TV series - Fine Feathered Finks (S1E3).
You can hear this line at 00:23:39 in the Blu-ray version of the movie.
Quote context
[...]
- But whoever he is, one thing is certain. I can't afford to have him snooping around here today.
- Today of all days when I'm about to deal Batman his greatest blow.
- No, the furnace. The tempering furnace. Where we forge the umbrella ribs.
- Take him away, my fine feathered finks. And arrange a fatal accident. Without witnesses.
- Pull the net down real tight.
- Done.
- Ain't it a shame it ain't the Batman.
- Oh, the irony of it. The horror!
- The flaming end of the caped crusader.
[...]