Well, thank you. Thank you just the same. Yeah, goodbye.

5 seconds sound clip from Batman (1966) - A Death Worse Than Fate (S1E10) TV Series.

You can hear this line at 00:03:14 in the Blu-ray version of the movie.

Quote context

[...]

- I keep telling you, commissioner, stop worrying. Batman will find him.

- Twenty minutes gone. Forty minutes remaining for Bruce Wayne to appear and contact the criminal or else...

- Oh, that poor, unfortunate Mrs. Cooper.

- It always the poor ones who get the worst of these games.

- Any luck, Chief O'Hara?

- Well, thank you. Thank you just the same. Yeah, goodbye.

- Well, that's the last of them.

- I've called every rich man's club and eatin' place in Gotham City. He's in none of them.

- These millionaires! It's hard for us to comprehend the sort of lives they lead.

- Yeah, it's true, commissioner. I'll bet Mr. Wayne is out on some yacht. Eatin' sherbet and changing his clothes.

[...]