Another glorious morning in Gotham city. The day people are just starting to work. And the night people are ready to call it a day.

13 seconds sound clip from Batman (1966) - The Thirteenth Hat (S1E13) TV Series.

You can hear this line at 00:00:10 in the Blu-ray version of the movie.

Quote context

[...]

- Uh, no, thanks, I've some Wayne Foundation business reports to go over. Perhaps, Dick.

- No! I've got my algebra.

- Well, alright, but you're missing a treat. It's a very interesting place, you know.

- I'm sure it is... probably more interesting than you could imagine.

- The algebra.

- Another glorious morning in Gotham city. The day people are just starting to work. And the night people are ready to call it a day.

- My super instant mesmerizer. It never fails. Okay, boys, carry him out.

- Hey, just a minute. That's my cap.

- Take him along, too, boys.

- Look, look, look, you. What are you doing with my hat?

[...]