If I maybe allowed, sir.... Roger!

Alfred The Butler (Alan Napier)

5 seconds sound clip from Batman (1966) - Batman Stands Pat (S1E14) TV Series.

You can hear this line at 00:09:52 in the Blu-ray version of the movie.

Quote context

[...]

- Our cunning antagonist knows we're after him. We must do nothing to excite attention.

- I want you take this, bat-homing transmitter.

- Pay a call on Turkey Bowinkle, at the Bowl-O-Drome.

- I want you to place it in his hat before The Mad Hatter snatches it.

- That way we'll be able to trace him with a homing receiver in the Batmobile.

- If I maybe allowed, sir.... Roger!

- Bowinkle? It's just a family name.

- That's what I thought.

- You see, I specialize in Genealogy.

- Ghosts?

- Family trees.

- When I ran across your name in the book, I was fascinated.

- Turkey Bowinkle hmm.

[...]