It's an old story, I'm afraid. Old as Eve and the apple. That snake, the Joker must have promised her some baubles. Led her astray.

Batman (Adam West)

12 seconds sound clip from Batman (1966) - He Meets His Match, the Grisly Ghoul (S1E16) TV Series.

You can hear this line at 00:07:30 in the Blu-ray version of the movie.

Quote context

[...]

- Holy Benedict Arnold, Susie!

- Our chief cheerleader. A member of the Joker's criminal gang!

- Is it possible, Batman?

- Steady, Robin. Steady, old chum.

- But how can it be?

- It's an old story, I'm afraid. Old as Eve and the apple. That snake, the Joker must have promised her some baubles. Led her astray.

- But what are we gonna do, Batman?

- It's bitter... but it's a break. The first one we've had. We'll have to use it.

- You're right. Only how?

- Let's see, today is a school holiday, isn't it?

- Where does that cute little trickster happen to be hanging out?

[...]