We're not going straight down. We're going straight up, sweetheart.

— (Jack Kelly)

8 seconds sound clip from Batman (1966) - The Cat and the Fiddle (S2E3) TV Series.

You can hear this line at 00:18:04 in the Blu-ray version of the movie.

Quote context

[...]

- You better come quietly, Catwoman. It looks like you've been thwarted.

- Look again, my effervescent elf.

- Ow! Let's can the gab-athon and throw this rascal out.

- I might have known you were involved. A person like you can give a bad name to gossip columnists.

- You'll never get out of here, it's 102 stories straight down. And the police will be waiting for you.

- We're not going straight down. We're going straight up, sweetheart.

- This is our ticket to freedom.

- You're all right, Jack.

- Shall we throw the kid over the side?

- Yeah, it's time to pin the climax of this stanza.

[...]