- I sure would like to case the layout.
- That won't be easy.

4 seconds sound clip from the Curse of the Pink Panther movie soundboard.

You can hear this line at 01:34:32.884 in the DVD version of the movie.

Quote context

[...]

- Here, have a look.

- Happy?

(Helicopter flying low over water)

- Hey, is that the little yacht?

- Sí, senor.

- You can't see the spa from here. It's about a quarter of a mile inland.

- I sure would like to case the layout.

- That won't be easy.

- Have you tried that?

- No. It looks like fun.

- No, it looks like suicide.

(Screaming while falling from the sky with a parachute and crashing)

- Are you all right?

- Yes. Yes, I think I am, thank you.

- I'm Countess Chandra.

- Sergeant Sleigh.

[...]