- I can't tell you how sorry I am.
- That makes us even. I can't tell you how sorry I am.
6 seconds sound clip from the Curse of the Pink Panther movie soundboard.
You can hear this line at 00:43:20.871 in the DVD version of the movie.
Quote context
[...]
- And to round out the ensemble, I'll throw in the instant companion pet, for all seasons. Observe.
- You see, he rolls here on little wheels concealed in his paws. Every 30 feet he barks and goes caca.
- 4000?
- All right. 3000, including the leash, and 2 extra cans of caca.
- How about 1500 for the entire ensemble, and all the caca? I've got to get this stuff off my hands.
- That makes 3 attempts on my life in 2 days.
- I am lucky. I've only had one.
- I can't tell you how sorry I am.
- That makes us even. I can't tell you how sorry I am.
- I guess I was just too gung ho.
- It's an American expression. It means... All fired up. Full of spirit and determination.
- Do you know what this opportunity means to me?
- I'm a third-generation police officer. My grandfather and my father were captains.
- Your family must be very proud of you.
- They still can't believe it.
- Me, out of all those millions.
[...]