- Now, do you or do you not have for me the massage?
- No, sir. For you, there is no massage.

Inspector Jacques Clouseau (Peter Sellers)

11 seconds sound clip from the Trail of the Pink Panther (1982) movie soundboard.

You can hear this line at 00:35:39.079 in the Blu-ray version of the movie.

Quote context

[...]

- Sir, I don't give massages.

- But you gave me one early this morning.

- Sir, you're mistaken.

- Look. Don't you try the tricks anglais with me, monsieur.

- I received a massage this morning from Inspector Quinlan of the Yard of Scotland.

- The massage!

- And it was you that gave it to me.

- Message. You mean message.

- Look, I know what I mean, you lunatic.

- Now, do you or do you not have for me the massage?

- No, sir. For you, there is no massage.

(phone rings)

- Grouse-Moor Hotel. Reading?

- Inspector Clouseau.

- Oh. He just went up to his room. I'll ring.

- Thank you.

- Yes. This is Chief Inspector Clouseau.

- Turn your bed down, sir.

[...]