A wife, no matter how beauteous or affectionate, would severely impair my crime-fighting.
7 seconds sound clip from Batman (1966) - Scat! Darn Catwoman (S2E41) TV Series.
You can hear this line at 00:22:07 in the Blu-ray version of the movie.
Quote context
[...]
- You'll never catch me alive. Ha, ha.
- You'd never survive the fall. It's a hundred feet down into the west river.
- Anything's better than facing prison again.
- I'll do everything I can to rehabilitate you.
- A wife, no matter how beauteous or affectionate, would severely impair my crime-fighting.
- Then I can help you in your work. As a former criminal, I'd be invaluable.
- I can reform. Honestly, I can.
- Robin? Oh, I've got it. We'll kill him.
- I see you're not really ready to assume a life in society.
- I guess you're right. Can't teach an old cat new tricks. Give me your hand.
[...]