As I started my search for a blonde spy, I tried to get rid of the image of Juliet storming out of my office with toothpaste on her shoes.
10 seconds sound clip from the Dead Men Don't Wear Plaid movie soundboard.
You can hear this line at 00:39:46 in the Blu-ray version of the movie.
Quote context
[...]
- That's right, Doll-face. To me you're just a meal ticket.
- How could I tell her that I was lying?
- Feel the slope of her waist, the curve of her back, and then gently caress her two beautiful...
- I'm sorry. I just don't like being called a meal ticket.
- About the plumbing, or the muscle?
- I just can't imagine you as a plumber.
- Coffee will be served in the living room.
[...]