- Well, if there is a Lady Litton there must be leud.
- A what?
- Leud Litton.
— Inspector Jacques Clouseau (Peter Sellers)
9 seconds sound clip from the The Return of the Pink Panther (1975) movie soundboard.
You can hear this line at 01:29:12.189 in the Blu-ray version of the movie.
Quote context
[...]
- How do you do? I'm Lady Litton.
- Yes, I know. Oh. I took the liberty of finding out. I hope you are not offended.
- That depends on your intentions.
- Strictly honorable, I can assure you.
- A man sees a beautiful chick, and he can't help but be inquisitive, you know.
- Would you think it naughty of me if I offered to buy you a drink?
- I knew that. How about I buy myself one, and we drink it together, huh?
- Waiter, another Kahlua and ginger ale, please.
- Well, if there is a Lady Litton there must be leud.
- A what?
- Yes?
- Yes?
- Well, here is looking at you, kid.
- You have anything to declare?
- Nothing.
[...]