Movie-Sounds.org > TV Series Quotes > The Hitchhiker's Guide to the Galaxy

- Dead? No, we have but slept, for five million years. Nothing much seems to have changed.
- Slept?
- Yes, through the economic recession.

13 seconds sound clip from The Hitchhiker's Guide to the Galaxy (1981) - Episode 3 sitcom.

You can hear this line at 00:23:20.617 in the Blu-ray version of the TV Series.

Quote context

[...]

- Ancient computers, ranged in the long caves, deep in the bowels of the planet, tick away the dark millennia, and the ages hang heavy on their dusty data banks.

- I think they take the occasional pot-shot to relieve the monotony.

- I'm a great fan of science, you know.

- Really?

- Oh, yes.

- You seem ill at ease. Ah!

- Yes, well... Actually, I don't think we expected anyone to be about. In fact, no disrespect, but I gathered you were all dead.

- Dead? No, we have but slept, for five million years. Nothing much seems to have changed.

- Slept?

- Yes, through the economic recession.

- Economic recession?

- Well, you see, five million years ago, the Galactic economy collapsed.

- Seeing that custom-built planets is something of a luxury commodity.

- You know we built planets, do you?

- Well, I sort of gathered that.

- Fascinating trade. Doing the coastlines was always my favourite. I used to have endless fun doing all the fiddly bits round the fjords.

- Well, anyway, the recession came and we thought, thought it would save a lot of bother if we just slept through it. So we programmed the computers to revive us when it was all over.

- They were index-linked to the Galactic stock market prices, you see. So that we'd all be revived when everybody else had rebuilt the economy enough to be able to afford our rather expensive services.

[...]

The Hitchhiker's Guide to the Galaxy Sound Clip

The Hitchhiker's Guide to the Galaxy (1981) poster

The funniest lines and quotes from The Hitchhiker's Guide to the Galaxy 1981 TV Series, with sound clips.

Actors: Simon Jones (Arthur Dent), David Dixon (Ford Prefect), David Learner (Marvin the Paranoid Android), Peter Jones (The Hitchhiker’s Guide to the Galaxy Book), Sandra Dickinson (Trillian Astra), Mark Wing-Davey (Zaphod Beeblebrox), David Tate (Eddie the Computer), Martin Benson (Prostetnic Vogon Jeltz), Richard Evelyn Vernon (Slartibartfast), Valentine Dyall (Deep Thought)

[Amazon link] #ad

Latest Movie Sound Bites

Poll

You are using film sounds: