'Gugenta 2005, super-chromatic, panel-sensitive sunglasses to help you develop a relaxed attitude to danger. At the first hint of trouble, they turn totally black, and thus prevent you from seeing anything that might alarm you.'
13 seconds sound clip from The Hitchhiker's Guide to the Galaxy (1981) - Episode 3 sitcom.
You can hear this line at 00:20:21.805 in the Blu-ray version of the TV Series.
Quote context
[...]
- You've still got your sunglasses on.
- Hey, look at this! Any idea what these strange symbols on the walls are?
- Yeah. I think they're strange symbols of some kind. It's hard to tell with my shades on.
- I wish I had heads like you, Zaphod. I could have endless fun bashing them against walls.
- Yeah.
- Yeah?
- Yeah.
- These are the greatest shades in the known sky. Just take a look at the copy.
- I thought I just saw a movement down at the end of the corridor.
- There's no-one here. Trust me.
- Old mate, I trust you about as far as I could comfortably spit out a rat.
[...]