I must tell you that your planet and people have formed the matrix of an organic computer running a ten-million year research program into the ultimate question of Life, the Universe, and everything.
14 seconds sound clip from The Hitchhiker's Guide to the Galaxy (1981) - Episode 4 sitcom.
You can hear this line at 00:04:02.584 in the Blu-ray version of the TV Series.
Quote context
[...]
- If it is finely calculated, the cumulative effect is enormous.
- Do not be alarmed. Just sit. Turn... back, back.
- See, they really are particularly clever, hyper intelligent pan-dimensional beings.
- However, in the field of management relations, they're absolutely shocking.
- Really?
- Yes! Well, you see, every time they give me an order, I want to jump on a table and scream.
- Yes. Well, I could see that would be a problem.
[...]