Left, right. Left, right. Left, right. Keep in line! Left, right. Left, right. One, two. One, two. Left, right, left, right, left, right one, two three, one, two, one, two...
10 seconds sound clip from The Hitchhiker's Guide to the Galaxy (1981) - Episode 6 sitcom.
You can hear this line at 00:14:10.441 in the Blu-ray version of the TV Series.
Quote context
[...]
- Here's a second-hand car salesman, third class.
- Oh! Are you sure these are coffins? They're terribly cold...
- All right! Put your hands up and turn around slowly.
- Why isn't anyone ever pleased to see us?
- Move?
- Move!
- Captain?
- I've just had a, sort of, report thingy from Number One.
- He was shouting something or other about having found some prisoners.
- Oh, well perhaps it'll keep him happy for a bit. He's always wanted some.
- Oh, hello, Number One! Having a nice day?
[...]