No, wait. I've got a headache. I don't want to go out the airlock when I've got a headache, I'll get all crossed, and wouldn't enjoy it.
5 seconds sound clip from The Hitchhiker's Guide to the Galaxy (1981) - Episode 2 sitcom.
You can hear this line at 00:10:17.625 in the Blu-ray version of the TV Series.
Quote context
[...]
- But, wait, come on now, look...
- Now, there's music and art and things to tell you about yet.
- Oh, I think I'll better just stick to what I know. Thanks, now. Thanks for taking an interest.
- No, listen. Look, there's a whole world, you know nothing about it.
- No.
- All right now, I'll tell my aunt what you said.
- Potentially bright lad, I thought.
[...]