The speech you hear decodes the brainwave matrix.
4 seconds sound clip from The Hitchhiker's Guide to the Galaxy (1981) - Episode 1 sitcom.
You can hear this line at 00:28:49.520 in the Blu-ray version of the TV Series.
Quote context
[...]
- We're going into hyperspace!
- I'll never be cruel to a gin and tonic again!
- The Babel fish is small, yellow, leech-like, and probably the oddest thing in the universe.
- The speech you hear decodes the brainwave matrix.
- The argument runs something like this.
- I refuse to prove that I exist, says God, for proof denies faith, and without faith I am nothing.
- Oh dear, says God, I hadn't thought of that, and promptly vanishes in a puff of logic.
[...]
Top rated lines from this movie
The funniest lines and quotes from The Hitchhiker's Guide to the Galaxy 1981 TV Series, with sound clips.
Actors: Simon Jones (Arthur Dent), David Dixon (Ford Prefect), David Learner (Marvin the Paranoid Android), Peter Jones (The Hitchhiker’s Guide to the Galaxy Book), Sandra Dickinson (Trillian Astra), Mark Wing-Davey (Zaphod Beeblebrox), David Tate (Eddie the Computer), Martin Benson (Prostetnic Vogon Jeltz), Richard Evelyn Vernon (Slartibartfast), Valentine Dyall (Deep Thought)
Scooby-Doo, Where Are You! (1969) 2133 Sounds / Quotes
Halloween III: Season of the Witch (1982) 359 Sounds / Quotes
Knight Rider (1982) 1642 Sounds / Quotes
Garfield's Halloween Adventure (1985) 162 Sounds / Quotes
Toy Story 3 830 Sounds / Quotes