Movie-Sounds.org > TV Series Quotes > The Hitchhiker's Guide to the Galaxy

I'm sorry, mice, old mates, but I don't think we've got a deal.

3 seconds sound clip from The Hitchhiker's Guide to the Galaxy (1981) - Episode 4 sitcom.

You can hear this line at 00:26:04.970 in the Blu-ray version of the TV Series.

Quote context

[...]

- Thank you! (2)

- It could always be replaced, if you think it's important.

- Yes. An electronic brain, a simple one should suffice.

- Simple one?

- Yeah! All you'd have to do is program it to say, 'What?', 'I don't understand' and 'Where's the tea?' Who'd know the difference?

- What?

- See what I mean?

- I'd notice the difference!

- Oh, no, you wouldn't. You'd be programmed not to.

- Let's get out of here.

- I'm sorry, mice, old mates, but I don't think we've got a deal.

- Hey, let's not be hasty, I mean, think of the spondulics!

- Emergency! Emergency! Hostile alien police in Section 8A! Defense stations! Defense stations!

- Galactic police! Hell and bats' doos! We gotta go! Whoosh!

- Creatures, where are you going?

- Out, out, out!

- But the question to the answer of Life, the Universe and Everything? Think of the issues at stake!

[...]

The Hitchhiker's Guide to the Galaxy Sound Clip

The Hitchhiker's Guide to the Galaxy (1981) poster

The funniest lines and quotes from The Hitchhiker's Guide to the Galaxy 1981 TV Series, with sound clips.

Actors: Simon Jones (Arthur Dent), David Dixon (Ford Prefect), David Learner (Marvin the Paranoid Android), Peter Jones (The Hitchhiker’s Guide to the Galaxy Book), Sandra Dickinson (Trillian Astra), Mark Wing-Davey (Zaphod Beeblebrox), David Tate (Eddie the Computer), Martin Benson (Prostetnic Vogon Jeltz), Richard Evelyn Vernon (Slartibartfast), Valentine Dyall (Deep Thought)

[Amazon link] #ad

Latest Movie Sound Bites

Poll

You are using film sounds: