- It is not unusual for our customers to be a little disorientated by the time journey, so if I might suggest...
- Time journey? What time journey?

8 seconds sound clip from The Hitchhiker's Guide to the Galaxy (1981) - Episode 5 sitcom.

You can hear this line at 00:05:16.700 in the Blu-ray version of the TV Series.

Quote context

[...]

- You see what you miss if you don't stay alert?

- Indeed.

- If the lady and gentlemen would like to order drinks before dinner...

- Yeah, great!

- And the universe will explode later for your pleasure.

- Wow! What sort of drinks do you serve in this place?

- Uh, I think perhaps sir has misunderstood me.

- Wow! I hope not.

- It is not unusual for our customers to be a little disorientated by the time journey, so if I might suggest...

- Time journey? What time journey?

- You mean... This isn't the afterlife?

- Afterlife? No, sir.

- Oh! So we're not... dead?

- Aha! Sir is most evidently alive, otherwise I would not attempt to serve sir.

- Ha-ha! Then where the photon are we?

- Hey, I've sussed it! This must be... Milliways!

- Milliways!

- Yes, this is Milliways.

- Milliways?

- The Restaurant at the End of the Universe.

[...]

The Hitchhiker's Guide to the Galaxy Sound Clip

The Hitchhiker's Guide to the Galaxy (1981) poster

The funniest lines and quotes from The Hitchhiker's Guide to the Galaxy 1981 TV Series, with sound clips.

Actors: Simon Jones (Arthur Dent), David Dixon (Ford Prefect), David Learner (Marvin the Paranoid Android), Peter Jones (The Hitchhiker’s Guide to the Galaxy Book), Sandra Dickinson (Trillian Astra), Mark Wing-Davey (Zaphod Beeblebrox), David Tate (Eddie the Computer), Martin Benson (Prostetnic Vogon Jeltz), Richard Evelyn Vernon (Slartibartfast), Valentine Dyall (Deep Thought)

[Amazon link] #ad

Latest Movie Sound Bites

Poll

You are using film sounds: