- Kid.
- Yeah?
- Beat it!
- Who are you?
- I'm the guy that's telling you to beat it before it gets beaten for you.

11 seconds sound clip from The Hitchhiker's Guide to the Galaxy (1981) - Episode 5 sitcom.

You can hear this line at 00:10:27.802 in the Blu-ray version of the TV Series.

Quote context

[...]

- And what do you do now? You buy star systems! Here is a guy who buys star systems!

- What's that number you do, that really huge one? How does it go? Dah, dah, dah something.

- The stage act ends with a ship crashing right into the sun. Oh, and you actually do it! I mean, ship, sun, bang!

- I mean, forget lasers! You guys are into solar flares, and real sunburn and terrible songs. Yeah!

- Let's have a drink. Yeah! Hotblack?

- Kid.

- Yeah?

- Beat it!

- Who are you?

- I'm the guy that's telling you to beat it before it gets beaten for you.

- Now, listen, I am one of Hotblack's oldest friends and I...

- And I am Mr Desiato's bodyguard and I'm responsible for his body, and I'm not responsible for yours, so take it away before it gets damaged.

- Now, wait a minute...

- No minutes, no waiting.

- Mr Desiato speaks to no-one.

- Perhaps you'd better let him speak for himself.

[...]

The Hitchhiker's Guide to the Galaxy Sound Clip

The Hitchhiker's Guide to the Galaxy (1981) poster

The funniest lines and quotes from The Hitchhiker's Guide to the Galaxy 1981 TV Series, with sound clips.

Actors: Simon Jones (Arthur Dent), David Dixon (Ford Prefect), David Learner (Marvin the Paranoid Android), Peter Jones (The Hitchhiker’s Guide to the Galaxy Book), Sandra Dickinson (Trillian Astra), Mark Wing-Davey (Zaphod Beeblebrox), David Tate (Eddie the Computer), Martin Benson (Prostetnic Vogon Jeltz), Richard Evelyn Vernon (Slartibartfast), Valentine Dyall (Deep Thought)

[Amazon link] #ad

Latest Movie Sound Bites

Poll

You are using film sounds: