- Where are we going?
- Who knows? Off this ship, that's for sure.

5 seconds sound clip from The Hitchhiker's Guide to the Galaxy (1981) - Episode 1 sitcom.

You can hear this line at 00:23:57.869 in the Blu-ray version of the TV Series.

Quote context

[...]

- Now, remember this. Dentrassi hate Vogons. That's why they let us on board. Let's go.

- But if the Dentrassi let us on board, why doesn't the Guide mention them?

- It's not very accurate. I'm researching the new edition.

(Vogon spaceship sliding door opening)

- Ah. Storeroom.

- Where are we going?

- Who knows? Off this ship, that's for sure.

- We've only just arrived. Hadn't we better say hello and thank you, and things?

- Listen, this is a Vogon spaceship. We just pick up what we need, and then we get off it, right?

- Right.

- Stun guns.

- Any good?

- No.

- Who are you?

- I told you. I'm a field researcher for the Guide.

[...]