- Excuse me, but what exactly am I doing with this fish in my ear?
- It's translating for you. Look in the book under Babel Fish.
— Arthur Dent (Simon Jones), Ford Prefect (David Dixon)
7 seconds sound clip from The Hitchhiker's Guide to the Galaxy (1981) - Episode 1 sitcom.
You can hear this line at 00:27:57.108 in the Blu-ray version of the TV Series.
Top rated lines from this movie
The Hitchhiker's Guide to the Galaxy Sound Clip
The funniest lines and quotes from The Hitchhiker's Guide to the Galaxy 1981 TV Series, with sound clips.
Actors: Simon Jones (Arthur Dent), David Dixon (Ford Prefect), David Learner (Marvin the Paranoid Android), Peter Jones (The Hitchhiker’s Guide to the Galaxy Book), Sandra Dickinson (Trillian Astra), Mark Wing-Davey (Zaphod Beeblebrox), David Tate (Eddie the Computer), Martin Benson (Prostetnic Vogon Jeltz), Richard Evelyn Vernon (Slartibartfast), Valentine Dyall (Deep Thought)
Matilda (1996) 0 quotes
Easy Money (1983) 0 quotes
Invincible Super Chan (1971) 0 quotes
Immortal Combat (1994) 0 quotes
The Pebble and the Penguin 0 quotes