Now, look. That is the planet we are currently orbiting around, and that Is the planet of Magnthea. Look.

6 seconds sound clip from The Hitchhiker's Guide to the Galaxy (1981) - Episode 3 sitcom.

You can hear this line at 00:04:52.901 in the Blu-ray version of the TV Series.

Quote context

[...]

- Take us down, computer. Take us down nice and low.

(Starship going down)

- What's going on?

- According to Zaphod, Magrathea is this legendary planet which no-one else seriously believes in. And now we're going to land on it.

- Oh. Is there any tea on this spaceship?

- Now, look. That is the planet we are currently orbiting around, and that Is the planet of Magnthea. Look.

- They're the same. Check, check, check, check, check!

- Yeah. Check. check. check. check. check!

- Can we see it at all? Computer.

- Hi there!

- Hi. Can we see it?

- From up here? No way! You wouldn't want to anyway. It's just cold and grey and a whole bunch of no fun.

- Oh, great. For this I get my ears pierced!

- Hey, listen. With half the wealth of the former Galactic Empire stored in it somewhere, it can afford to look frumpy.

[...]