- An answer for you? Yes, I have.
- There really is one?
- There really is one.
— Deep Thought (Valentine Dyall)
9 seconds sound clip from The Hitchhiker's Guide to the Galaxy (1981) - Episode 4 sitcom.
You can hear this line at 00:14:21.244 in the Blu-ray version of the TV Series.
Quote context
[...]
- Deep Thought is about to speak.
- Deep Thought, do you have... Have you...
- An answer for you? Yes, I have.
- To everything? The secret of the Universe, the great question of Life and Everything?
- Yes.
- And, are you ready to give it to us?
- I am.
- Now?
- Now!
- Wow!
- Though, I don't think you're going to like it.
- It doesn't matter. We must know it.
- Now?
- Well?
- You're really not going to like it.
- Tell us!
[...]