3. Monetary units: none. In fact there are three freely convertible currencies in the galaxy, but the altairian dollar has recently collapsed.
11 seconds sound clip from The Hitchhiker's Guide to the Galaxy (1981) - Episode 5 sitcom.
You can hear this line at 00:29:42.067 in the Blu-ray version of the TV Series.
Quote context
[...]
- The Universe. Some information to help you live in it. 1. Area: infinite. 2. Population: none.
- Any finite number divided by infinity is as near to nothing as makes no odds.
- And any people you may meet from time to time are merely the products of a deranged imagination.
- The flainian pobble bead is only exchangeable for other flainian pobble beads.
[...]